Останнім часом, як гриби після дощу, чи як курс долара після інфляції, росте кількість ломбардів. Вони захоплюють нові місця, займаючи приміщення магазинів, які не здатні платити арендну плату, на місці магазинів, які "з'їли" ціни. Які померли від того, що в країні криза. І з'явилися ломбарди через те, що в країні криза.
Заради цікавості пробила назви ломбардів по всій Україні. Як не дивно, але найрозповсюдженіше "ім'я" цієї установи - "Благо". Відкіля це поняття стало асоціюватися із ломбардами? Благо - це якраз діаметрально протилежна асоціація, яка може спасити на думку. Не благо змушує людей відносити цінні речі і обмінювати на готівку.
З таким же успіхом можна було б називати похоронні бюро "Щастя", "Радість", "Пункт призначення". Або заклади вулиці червоних ліхтарів "Вірність", "Поджурній обов'язок" або "Вічна любов". Чому ж такого немає?
Але далі - гірше. "Благо" - це ще квіточки, як то кажуть. Що скажете з проводу (реальні назви!!) "Успіх"( Олівськ), "Фортуна" (Миколаїв), "Добробут" (Луцьк).
"Ажур", Кропивницький. Хочеться, щоб це була іронічна назва, бо якщо це серйозно - то в мене багато питань. Можна придумати якісь каламбури, типу, "- ти де? - я в ажурі, не можу говорити" (якщо телефонний дзвінок). Твій співрозмовник думає, що в тебе все класно, що ти навіть поговорити не можеш, а насправді намагаєшся навіяти працівнику ломбарду що той камінь на каблуці дружини ні що інше, як діамант.
Можливо, ці назви створені для того, щоб люди вчилися мислити позитивно? Типу "якби телевізор не заклали - фортуна ніколи б не прийшла до нас". А "Фортуна" - це ломбард. Хоча, у закладанні телевізору я бачу суцільні плюси, і це найкорисніше, шо можна з ним зробити - віднести в ломбард і на ті гроші, що будуть купити книжок.
Рухаємось далі, ваш гід по назвам ломбардів готовий відкрити неймовірний світ абсурду!
Помітила таку цікаву тенденцію: у всіх містах є ломбарди, у назві яких присутнє чиєсь ім'я (мабуть, власника) і якась містична компанія. Тобто, всі ці ломбарди щось пов'язує?? Хто ця компанія?
"Ломбард Тракало А.П., Паращак Ю.І. та компанія" (Львів), "Самусєва Аліна Анатоліївна і компанія" (звучить як назва фільму для дорослих (Дніпро)), "Владислав і компанія" (Краматорськ). "Наливайко і компанія" (Дніпро). Хочу трохи детальніше про цю назву поговорити. По-перше, вона звучить як причина походу в ломбард. Навіть якась історія вимальовується в голові, де алко-компанія Наливайка пропиває всі гроші і виносить з дому всі радянські сервіси задля чергової пляшки.
І серед "компанійських" ломбардів згадаю ще "Кредит ВІП-Голд і компанія". Оце так! Навіть у кредиту є компанія, якщо він віайпі.
"Українська самопоміч", Львів. Дивіться, як вміло львів'яни можуть спекулювати партіотизмом і українофілством навіть на рівні ломбардів! Наскільки це вкорінилася в їх свідомості - це прагнення приплести "українське" до будь-чого, навіть якщо це - ломбард.
"Дорадо". Яке відношення риба має до ломбардів?? Це не вкладається голові. Чому тоді не "Окунь", "Карась"? Чи це ломбард риби?
"Доля", Броди. Така назва доцільна якщо ти:
- а) учасник "Битви екстрасенсів" (бо віриш у всі ці нюанси);
- б) якщо ти читаєш Паоло Коельо;
- в) якщо ти любиш перебільшувати і драматизувати
"Карина-стиль", Житомир. Бачите: не тільки перукарні називають жіночими іменами! Як це романтично - присвятити комусь цілу назву ломбарду. Але це викликає деякі протиріччя: бо в честь хорошої жінки не назвуть таку установу. І що їй довелось задля цього зробити?
Трохи про невдалі прізвища і все ті ж "компанії": "Колодязь і компанія" (Харків), "Лебідь і компанія" (Полтава). Це жарти?
Але найбільше вразила назва "Країна чудес", Кропивницький (і чому у нашому місті завжди щось дивне??).
І справді, це ж чудо - вони перетворюють різні речі на готівку, але чомусь геть не еквівалентно до їх справжньої вартості!
І ось ця "Країна чудес" підходить для означення нашої країни. Де "благо", "доля", "фортуна" та "успіх" - це не якісні характеристики життя людей, а ломбарди. І коли все стане на свої місця?

Немає коментарів:
Дописати коментар